‏432 هرتز على الغيتار

الأوتار الستة بالأرقام

العمود الأوسط هو الأول مضروبًا في 432 مقسومًا على 440 — المعامل نفسه في كل موضع، 0٫9818. والعمود الأيمن هو الأول مضروبًا في الجذر الثاني عشر لنصف الدرجة. حسابان مختلفان ونتيجتان مختلفتان، ولهذا لا يلتقي العمودان.

كيف تضبط على 432 حقًّا

وماذا عن هندريكس؟

تظهر الحجّة في خيط من كل اثنين: كان هندريكس يعزف على 432، ولهذا يبدو الصوت هكذا. والتسجيلات أخفض فعلًا من درجة الضبط — لكن بنحو نصف درجة، أي مئة سنت تقريبًا. وذلك هو العمود الأيسر أعلاه لا الأوسط.

وسبب فعله ليس لغزًا: نصف درجة من الشدّ أقل يجعل سحب الوتر أيسر، ويلائم الصوت. وكان شائعًا بين عازفي تلك السنين وبقي شائعًا.

أما أنه كان يقصد 432 وهو يفعل ذلك، فلا نعلم عليه أي مصدر — والأرقام تناقضه. بين 432 وبين نصف درجة أخفض 68 سنتًا. وهذا أكثر من ثلثي نصف الدرجة؛ ومن سمعهما متجاورين لم يخلط بينهما.

المشكلة الحقيقية تأتي بعد ذلك

غيتارك الآن على 432. والتسجيل الذي تريد العزف معه على 440 — فيرنّ معًا ما لا يجتمع. فإمّا أن تعيد الضبط، وإمّا أن يأتي التسجيل إليك.

ولهذا بالضبط وُجد IYAMBAE Tuner: يزيح الصوت في طريقه إلى السمّاعة دون أن يمسّ السرعة. فيقف الخارج من الحاسوب حيث تقف آلتك.

ويبقى سؤال يستحقّ: هل التسجيل على 440 أصلًا؟ كثير منها ليس كذلك — فأجهزة الشريط كانت تدور بغير دقة، ومن وجد بيانو في الاستوديو أخذ بضبطه. اسحب الملف إلى أداة القياس فتعرف بدل أن تفترض.

قياس تسجيل