IYAMBAE Tuner

تطبيق شريط القوائم · ⁦macOS⁩ · ⁦Linux⁩ · ⁦Windows⁩

⁦Spotify⁩ على ⁦432 Hz⁩. دون تحويل ملفٍّ واحد.

و⁦Netflix⁩ و⁦YouTube⁩ ومُشغّلك كذلك. ⁦Tuner⁩ يجلس في صوت النظام، لا في الملف.

التجربة · بلا تنزيل

شغّل الصوت، ثمّ اسحب من ⁦440⁩ إلى ⁦432⁩.

الدرجة المرجعية 432.0Hz
الفارق عن ⁦440⁩ −31.8سنت
الضربات 8.0
415432440448

نغمتان جيبيّتان داخل المتصفّح. ما ينبض هو الضربات — نغمتان متقاربتان تُلغي إحداهما الأخرى بالتناوب. هكذا تُدَوزن الآلات منذ قرون: تنتظر حتى يتوقّف الأمر. أمّا ⁦Tuner⁩ نفسه فيُزيح الصوت الجاهز دون أن يمسّ الإيقاع.

ما الذي يفعله

على مستوى النظام

يمرّ الصوت عبر Tuner قبل أن يبلغ سمّاعاتك. على macOS وLinux.

أيّ تطبيق

⁦Spotify⁩، ⁦YouTube⁩، ⁦Netflix⁩، ومُشغّلك. يرى ⁦Tuner⁩ الصوت الجاهز، لا الملف.

بلا تحويل

لا يُحوَّل شيء ولا يُحفَظ شيء. ويبقى الإيقاع كما هو.

قابل للتحقّق

لا شهادات ولا نجوم. قياسات فحسب.

لا يوجد بعدُ مستخدم واحد، فلا نقتبس من أحد. الموجود أرقامٌ من البناء ومن القياس. وهي هنا مصحوبة بـسبب أهميّتها.

تسجيل عند ⁦443.1 Hz⁩ — وهي القيمة الشائعة في ألمانيا اليوم — نُقل إلى ⁦432.0⁩. ليست لقطة شاشة: بل حسابٌ، لا تصوير.

إصدار تجريبي ⁦0.1.0⁩ · مجّاني · بلا حساب

خُذه. ثمّ ثلاث خطوات.

خُذه. ثمّ موافقة واحدة.

على الهاتف لا يعمل. وهنا السبب.

نظامك
macOS ⁦14.4⁩ أو أحدث

التطبيق نفسه: في شريط القوائم، يلتقط صوت النظام ويستبدله. وعند أوّل تشغيل يطلب ⁦macOS⁩ إذن «تسجيل صوت النظام».

نظامك
Linux ⁦PipeWire 0.3.60⁩ فأحدث

أيقونة في الشريط — الدرجات المرجعية بأسمائها، تشغيل وإيقاف، اختيار المحرّك، البدء عند تسجيل الدخول. وتحتها ملحق ⁦LADSPA⁩ في سلسلة مرشّحات ⁦PipeWire⁩. بُني لـ⁦Debian 13⁩.

قِيس عبر ⁦D-Bus⁩: نقرة على «دوزنة فيردي» ← ⁦432.331 Hz⁩ عند جهاز الإخراج.

نظامك
Windows ⁦10⁩ و⁦11⁩ · ⁦x64⁩

نافذة خاصّة، أيقونة في الشريط، مُثبِّت. يُثبَّت بلا صلاحيات مدير — لا نافذة ⁦UAC⁩ ولا كلمة مرور.

إعادة دوزنة الملفات تعمل. أمّا صوت النظام فيمرّ عبر جهاز صوت افتراضي إن وُجد — إذ يسمح ⁦Windows⁩ بالإنصات لا بالاستبدال. والتطبيق يخبرك بما يستطيعه على حاسوبك.

ما سيحدث بعد قليل — على ⁦Mac⁩

  1. افتح ملفّ ⁦DMG⁩، واسحب التطبيق إلى «التطبيقات»، ثمّ انقر نقرًا مزدوجًا.

  2. سيرفضه ⁦macOS⁩. وهذا متوقَّع: هذا الإصدار التجريبي غير موقَّع وغير موثَّق، والطريق القديم عبر النقر الأيمن لم يعد ينفع منذ آب/أغسطس ⁦2024⁩.

  3. إعدادات النظام ← الخصوصية والأمان ← «افتح على أيّ حال». ومن ثَمّ يبدأ كأيّ تطبيق آخر. وعند أوّل تشغيل يطلب ⁦macOS⁩ إذن «تسجيل صوت النظام».

على ⁦Windows⁩ تُسمّى النافذة نفسها ⁦SmartScreen⁩. والطريق هناك: «مزيد من المعلومات»، ثمّ «تشغيل على أيّ حال». والسبب هو نفسه — الإصدار غير موقَّع. والمُثبِّت نفسه لا يحتاج بعد ذلك إلى صلاحيات مدير.

حزمة ⁦Linux⁩ لا يمسّها ذلك. apt install ./iyambae-tuner_0.1.0-1_amd64.deb — وبعدها تظهر الأيقونة في الشريط. وتحت ⁦GNOME⁩ يلزم مرّةً واحدةً امتدادُ ⁦AppIndicator⁩؛ والحزمة تُوصي به، والبرنامج يخبرك بذلك بدل أن يبقى غير مرئي.

قبل أن تُشغّله

بُني وفُحص — ⁦88⁩ اختبارًا و⁦436⁩ تأكيدًا وبلا أخطاء على ⁦macOS 26⁩ — لكن لم يستعمله إنسان بعدُ في حياته اليومية. هذه هي الحال الصادقة لإصدار تجريبي.

يحمل كلا الملفّين مجموع ⁦SHA-256⁩ الخاصّ به. تحقّق منه بدل أن تُصدّقنا: shasum -a 256 على ⁦Mac⁩، وsha256sum -c على ⁦Linux⁩.

PRUEFSUMMEN.txt

إن سألت

وكلّ ما عدا ذلك، مطويًّا.

في المتناول لمن يسأل. وبعيدًا عن الطريق لمن يريد التنزيل.

ما هو ⁦432 Hz⁩ أصلًا؟

درجة مرجعية. تُحدّد موضع ⁦A4⁩، وكلّ ما عداه يتبعها. المعيار يقول ⁦440 Hz⁩؛ و⁦432 Hz⁩ تقع ثمانية هرتز تحتها، أي ⁦−31.77⁩ سنت أو ما يقارب ثلث نصف نغمة.

يُزيح ⁦Tuner⁩ الصوت كلّه بهذا الفارق بالضبط. لا يعزل نغمات مفردة ولا يُغيّر في الموسيقى شيئًا سوى ارتفاعها.

ومن أين جاء ⁦440 Hz⁩ إذن؟

من اتّفاق بين الناس، لا من الطبيعة. حين جمع ألكسندر ج. إليس سنة ⁦1885⁩ خمسمائة عام من درجات الدوزان الأوروبية، امتدّ جدوله من ⁦370⁩ إلى ⁦567 Hz⁩ — أي أكثر من مسافة خامسة. والسبب مبتذل: كانت أنابيب الأرغن تُصنع بمقياس الطول المحلّي، و«القدم» في فرنسا غيرها في ساكسونيا. وبين شوكة باريس الرنّانة لسنة ⁦1822⁩ عند ⁦432 Hz⁩ وتلك التي لسنة ⁦1855⁩ عند ⁦449 Hz⁩ ثلاثة وثلاثون عامًا — وفي المدينة نفسها.

و⁦440⁩ تعود إلى سنة ⁦1834⁩، اقترحها يوهان هاينريش شايبلر، وهو صانع حرير من كريفلد. وكان سببه غير مثير على الإطلاق: ⁦440⁩ كانت القيمة الوسطى التي تتأرجح حولها بيانوات فيينا بين الدفء والبرد. أمّا المؤتمر الذي جعل منها معيارًا عالميًّا سنة ⁦1939⁩ فقد انعقد في مقرّ ⁦BBC⁩، وفضّل ⁦440⁩ على ⁦439⁩ لأنّ ⁦439⁩ عدد أوّلي ولا يمكن توليده من مذبذب الكوارتز في ⁦BBC⁩ بسلاسل قسمة.

الدرجة المرجعية ⁦A4⁩ عبر الزمن عن إليس ⁦1885⁩ · هاينز ⁦2002⁩

تفصيل · من ⁦430⁩ إلى ⁦450 Hz⁩ هنا يجري كلّ شيء اليوم

  • 415الأداء المستنِد إلى التاريخ — أخفض بنصف نغمة بالضبط
  • 432ميلانو ⁦1880⁩، الرقم الذي دافع عنه فيردي
  • 435الدوزان المعياري، باريس ⁦1859⁩
  • 440شايبلر ⁦1834⁩ · لندن ⁦1939⁩ · ⁦ISO 16⁩
  • 443ألمانيا والنمسا، الشائع اليوم
  • 445أوركسترا برلين الفيلهارمونية بقيادة كارايان
  • 449شوكة باريس الرنّانة ⁦1855⁩
  • 470–480مزمار القِرَب الهايلاندي
«صبيانيّة تكاد تُعرّض صاحبها للسخرية.»
جوزيبي فيردي إلى أرّيغو بويتو، ⁦8⁩ تشرين الثاني/نوفمبر ⁦1885⁩. كان بويتو يمثّل إيطاليا في مؤتمر فيينا لدرجة الدوزان. ورأى فيردي أنّ الذبذبات ⁦864⁩ — أي ⁦432 Hz⁩ — هي الأصوب، غير أنّ الإصرار عليها كان سيبدو له مثيرًا للسخرية؛ فالغاية الأولى، كما كتب، هي وحدة الدوزان. كانت الوحدة عنده أهمّ من الرقم. ونحن نرى الأمر على نحو مشابه — ولذلك نترك الرقم لك.
وماذا يقول البحث العلمي؟

دراسات صغيرة، ونتائج متباينة، ولا تحليل بَعْدي، ولا تكرار مستقلّ — الأمر غير محسوم. هذه هي الحال، ونحن ننقلها في الاتّجاهين دون تجميل.

قارن أرافينا وآخرون (⁦2020⁩) قبل خلع سنّ بين ⁦432 Hz⁩ و⁦440 Hz⁩ وانعدام الموسيقى؛ ⁦42⁩ شخصًا في ثلاث مجموعات. في الكورتيزول اللعابي جاءت مجموعة ⁦432 Hz⁩ أدنى بدلالة إحصائية من كلتا المجموعتين الأخريين: ⁦0.49⁩ مقابل ⁦1.35⁩ و⁦1.59 µg/dL⁩. ويخلص المؤلّفون إلى أنّ ⁦432 Hz⁩ «effective in decreasing salivary cortisol levels». أمّا على مقياس القلق فلم يختلف ⁦432⁩ عن ⁦440⁩ البتّة — وهناك تفوّقت الموسيقى على الصمت فحسب.

وأعمال أخرى تُجيب عن أسئلة أخرى. قاس الجبابلي وآخرون (⁦2025⁩) الأداء اللاهوائي لممارسي الكيك بوكسينغ أثناء الإحماء؛ وهناك جاء ⁦440 Hz⁩ أفضل. وهي دراسة نظيفة — لكن من يريد أن يعرف هل تُريح الموسيقى عند الإنصات لا يتعلّم منها شيئًا.

وما يمكن قوله من ذلك: أنّ الإنصات إلى الموسيقى يُريح أمرٌ موثَّق جيّدًا. أمّا أن يكون ذلك بسبب الدوزنة فمسألة مفتوحة. والنصوص الكاملة أدناه تحت «ما يكتبه آخرون عن الأمر» — اقرأها بنفسك بدل أن تُصدّقنا.

هل هذا جهاز طبي؟

لا. ⁦IYAMBAE Tuner⁩ ليس جهازًا طبيًّا ولا دواءً ولا جهازًا علاجيًّا. هو أداة تُزيح ارتفاع الصوت.

وهو غير مُعَدّ لكشف مرض أو معالجته أو التخفيف منه، ولا ندّعي ذلك في أيّ موضع. وإن كنت تشكو شيئًا فاذهب إلى طبيب.

وماذا عن ⁦528 Hz⁩ وترددات السولفيجيو؟

⁦528 Hz⁩ ليست درجة مرجعية بل نغمة مفردة — تقارب ⁦C5⁩. الدرجة المرجعية تُحدّد ⁦A4⁩، وكلّ ما عداه يتبعها. و⁦Tuner⁩ يُزيح الصوت كلّه بمقدار مسافة موسيقية؛ وهو لا يضبط نغمة مفردة.

ومع ذلك يمكن حسابها: من أراد ⁦C5⁩ عند ⁦528 Hz⁩ ضبط ⁦A4⁩ على ⁦444.0 Hz⁩ — والمِقبض يبلغ ذلك. وعند ⁦A4 = 432 Hz⁩ تقع ⁦C5⁩ نفسها عند نحو ⁦513.7 Hz⁩.

أمّا سلسلة السولفيجيو نفسها فلا نقول عنها شيئًا. لا نعرف مصدرًا عنها يمكننا نقله هنا بضمير مرتاح، ولذلك لا ندّعي أنّها تفعل شيئًا ولا أنّها لا تفعل.

ما الأنظمة المدعومة؟

⁦macOS 14.4⁩ فأحدث — التطبيق الكامل في شريط القوائم. و⁦Linux⁩ مع ⁦PipeWire 0.3.60⁩ فأحدث — ومنذ وقت قريب بأيقونة في الشريط أيضًا: الدرجات المرجعية بأسمائها، تشغيل وإيقاف، اختيار المحرّك، البدء عند تسجيل الدخول. وتحت ذلك يعمل ملحق ⁦LADSPA⁩ في سلسلة المرشّحات. أُثبت عبر ⁦D-Bus⁩، والنقرة مقيسة: «دوزنة فيردي» ← ⁦432.331 Hz⁩ عند جهاز الإخراج. بُني لـ⁦Debian 13⁩؛ ولـ⁦Ubuntu⁩ و⁦Zorin⁩ يلزم بناء جديد.

وتحت ⁦GNOME⁩ تحتاج أيقونة الشريط مرّةً واحدةً إلى امتداد ⁦AppIndicator⁩. والحزمة تُوصي به، والبرنامج يقوله عند الإقلاع — بدل أن يبقى غير مرئي فيترك انطباعًا بأنّ شيئًا لم يُثبَّت.

Windows: الملفات نعم، وصوت النظام ليس بعد. هناك نافذة خاصة وأيقونة في الشريط ومثبّت لا يطلب صلاحيات مسؤول. وما يستطيع إعادة ضبطه هناك هو الملفات. أمّا صوت النظام أثناء تشغيله فلا — إذ ينقصه جهاز الإخراج الافتراضي.

سبب هذا الترتيب تقني: يسمح Windows بالإنصات إلى صوت النظام، لا باستبداله. ومن أراد استبداله فعلاً وجب أن يصير هو نفسه جهاز الإخراج. على macOS تتكفّل بذلك واجهة الالتقاط، وعلى Linux سلسلة المرشّحات في PipeWire. أمّا على Windows فيلزم جهاز افتراضي — ومشغّل خاص بنا هو الخطوة التالية.

ولماذا لا ⁦iOS⁩ ولا ⁦Android⁩؟

لأنّ الحدّ هناك حدُّ الصندوق الرملي، لا حدُّ الجهد. على ⁦iOS⁩ لا يوجد نظير لذلك بأيّ صورة. وعلى ⁦Android⁩ لا يجوز التقاط صوت تطبيق آخر إلّا إذا سمح التطبيق المُشغِّل بذلك — و⁦Spotify⁩ و⁦Netflix⁩ و⁦YouTube⁩ لا تسمح.

أمّا الممكن فشيء آخر: مُشغّل خاصّ بنا يأخذ الموسيقى بيده. وهذا قيد التفكير.

ولماذا تطبيق لا صفحة وِب فحسب؟

لأنّ صفحة الوِب مضطرّة إلى التخمين، بينما يستطيع التطبيق القياس. صفحة في المتصفّح تفترض أنّ التسجيل عند ⁦440 Hz⁩، وتحسب المعامل الثابت ⁦432⁄440⁩ وتُطبّقه على كلّ شيء. ومع تسجيل يقع عند ⁦443⁩ — وهي القيمة الشائعة في ألمانيا اليوم — ينتهي بك الأمر عند ⁦435⁩ بدل ⁦432⁩.

أمّا ⁦Tuner⁩ فيُحدّد الدوزنة الفعلية للصوت الجاري ويحسب منها الفارق حتى الهدف. فما يقع عند ⁦443⁩ يُزاح ⁦443 ← 432⁩، لا ⁦440 ← 432⁩. ثمّ إنّه يبلغ صوت النظام، لا لسان تبويب واحدًا.

  • 1.85 %بهذا المقدار يبتعد معامل تمديد الزمن عن الواحد. ولو كانت المسافة أوكتافًا لبلغ ⁦50 %⁩.
  • ±0 %يبقى الإيقاع. ولو اكتُفي بالتشغيل الأبطأ لصارت ⁦120⁩ نبضة في الدقيقة ⁦117.8⁩.
  • 0.09 %من نواة واحدة مع المحرّك السريع — أي ⁦1077⁩ ضعف الزمن الحقيقي، مقيسًا على ⁦Windows⁩.
  • 0تخصيص للذاكرة في نداء الزمن الحقيقي. وليس ادّعاءً: يُفكّك سكربت البناء ملفّ ⁦DLL⁩ ويُحصي كلّ استدعاء يخرج منه. ولا يوجد ولا واحد.
وكم يُكلّف ذلك من تأخير؟

إزاحة الارتفاع دون مسّ الإيقاع تُكلّف وقتًا — وكم، فذلك رهن الطريقة. والاختيار لك.

  • 11 msخطّ التأخير. سريع بما يكفي للفيديو وللعزف مع الصوت. يبقى الصوت على الشفاه.
  • 240 ms⁦High Quality⁩ (⁦Signalsmith⁩). نغمته أفضل، لكنّه غير صالح مع الفيديو — فربع ثانية من الانزياح تُرى بالعين.

يُمازج المُبدِّل على مدى ⁦25 ms⁩ حتى لا يُحدث التبديل طقطقة.

وما علاقة ذلك بالراديو؟

إن كان ⁦Tuner⁩ يعمل على الحاسوب نفسه، أمكن لـراديو ⁦IYAMBAE⁩ أن يلحظ ذلك ويُطفئ دوزنته التخمينية. عندئذٍ يتولّى الأمرَ التطبيقُ الذي يقيس.

والسؤال يُطرح مرّتين: الصفحة تسأل مرّة، و⁦Tuner⁩ يسألك أنت. ودون موافقتك لا يعلم أيّ موقع أنّك تستعمله — ولا حتى أنّه مثبَّت. كانت قائمة بالمواقع المسموح لها داخل البرنامج أيسر. غير أنّها كانت ستُجيب عن السؤال الخطأ.

وكم يُكلّف؟

هذا الإصدار التجريبي لا يُكلّف شيئًا. لا يطلب حسابًا ولا بريدًا ولا بيانات دفع — تُنزّل ملفًّا، وانتهى الأمر.

ولم يُبَتّ في سعر نسخة لاحقة مكتملة. وإن تغيّر ذلك كُتب هنا.

وماذا يحدث لبياناتي؟

هذه الصفحة لا تضع كعكات تتبّع، ولا تقيس شيئًا، ولا تُحمّل شيئًا من خوادم غريبة. والخطوط موجودة على الخادم نفسه الذي عليه الصفحة — إذ إنّ رابطًا إلى مجموعة خطوط في الولايات المتحدة كان سيُرسل عنوان ⁦IP⁩ الخاصّ بك إلى هناك قبل أن تنقر أيّ شيء.

و⁦Tuner⁩ لا يحتاج حسابًا ولا يُرسل شيئًا. يُعالج الصوت على الحاسوب نفسه ولا يُسجّله في أيّ مكان. والواجهة الوحيدة إلى الخارج هي خدمة الراديو على 127.0.0.1 — وهي لا تغادر حاسوبك ولا تُجيب إلّا إن سمحت أنت.

التفاصيل في سياسة الخصوصية.

Vier Fragen

Was sollen wir als Nächstes bauen?

Wir raten ungern. Vier Fragen, keine Anmeldung, keine Adresse — nichts davon lässt sich dir zuordnen. Eine Minute.

Wie hörst du heute in 432 Hz?

Falls überhaupt — „gar nicht“ ist eine gültige Antwort.

Was fehlt dir am meisten?

Das, woran du am häufigsten hängenbleibst.

Hast du für 432-Hz-Software schon einmal Geld ausgegeben?

Gefragt ist, was war — nicht, was wäre. Erinnerungen sind belastbarer als Absichten.

Was würdest du bauen, wenn du könntest?

Freiwillig. Der Satz, der uns am meisten hilft, steht meistens hier.

Danke.

Das fließt in die Entscheidung ein, was als Nächstes gebaut wird.

مصادر خارجية

ما يكتبه آخرون عن الأمر.

صفحات لغيرنا، نُوردها دون تقييم. ولا نتبنّى محتواها؛ والمسؤولية على القائمين عليها. اطُّلع عليها في ⁦21⁩ آب/أغسطس ⁦2026⁩.